リカンベントのフェンダー用にマッドフラップを作りました。
紙で試作して現物合わせしてから、PPシートに貼り、縁に沿ってハサミで切るだけです。
フェンダーの両端にある耳の内側へ引っ掛けるだけ、ポン付けです。これを見たら「うなぎ犬」のしっぽを思い出しました (^^;
両面テープで貼ることを考えていましたが、外すのに力がいるくらいなので差し込んだだけにします。
前にも装着。お手軽プチカスタム ♪
最近カタカナ言葉には気を付けるようにしています。英語の読みをカタカナにするものですが、和製英語が氾濫していますからね。発音のイントネーションにも気を付けています。昨今はイントネーションを付けずに平読みする方向へと変化していますが、僕は大反対派です。新しく生まれたカタカナ言葉は、その国の発音やイントネーションにしたい。
マッドフラップ(Mud Flap)は?
機能を想像すると飛沫避けなので Splash Guard か、Splash Flap かな? と思いましたが、英語圏でも Mud Flap のようでした。